(Our Lady Speaks from Medjugorje – Chinese version)
英译及编订: 杨必安
中译: 叶少玲
目录
- 恩典
- 恩宠
- 恩宠时期
- 秘密
- 纯朴
- 讯息
- 讯息，要生活它们
- 讯息，要传扬开去
- 特别降福
- 托付给慈母玛利亚
- 坚忍
- 教宗若望保禄二世
- 朝拜圣体
- 弃绝自我，服从天主
- 黑暗
- 喜乐
- 补赎
- 为天主为教会服务
- 为圣母的意向祈祷
- 痛苦
恩典
天主会赏赐你们很多恩典，借着这些恩典，你们要光荣祂，直至这尘世的生命结束。 (06/02/1984)
小孩子们，你们也该明白天主的恩典何其伟大，这份恩典是祂借着我来赏赐给你们的：我正以我的外袍保护着你们。 (03/25/1990)
在造物主天主的美善和爱情中，我与你们同在也是一个恩典。 (10/25/1995)
我是一个天主赐给你们的恩典，因为，日复一日，天主准许我与你们同在，以深不可量的爱情来爱你们每一个人。为此，小孩子们，在祈祷中，在谦逊中，打开你们的心，作我临在的见证。 (10/25/2005)
恩宠
天主容许我每日每天都以恩宠来帮助你们抵抗邪恶…只要祈祷，天主自会赐你所求的恩宠。 (10/25/1984)
祂在恩赐你们许多伟大的恩宠，但你们却不明白。向圣神祈求光照，这些恩宠是天主所赐的，假若你们了解其中的妙蕴，你们一定会不断祈祷。 (11/08/1984)
亲爱的孩子们，你们是选民，天主把很多伟大的恩宠赐给了你们。 (11/15/1984)
亲爱的孩子们，在这些日子里，我的上主容许我为你们转求更多恩宠。为此，亲爱的孩子们，我要再一次催促你们祈祷！不断祈祷！那样，我便会把天主赐给我的喜乐赐给你们。亲爱的孩子们，借着这些恩宠，我希望你们化苦楚为喜乐。 (06/19/1986)
亲爱的孩子们，到天主那里去寻求恩宠吧，这些恩宠是祂借着我来赐给你们的。我已准备为你们所追寻的一切向天主转求，好令你们的圣善得到圆满。为此，亲爱的孩子们，不要忘记寻求，因为天主准许我为你们索取恩宠。 (08/25/1987)
这就是那个时期 — 恩宠时期。小孩子们，我希望天主的恩宠为每一个人都是充沛的。 (06/25/1989)
小孩子们，相信吧，祈祷吧，爱吧，天主便会与你十分亲近，你所求的一切恩典，祂都会赐给你们。 (10/25/2005)
恩宠时期
这些日子，我与你们同在之时，是恩宠的时日，我想教导你们，帮助你们沿着圣善之路迈进。 (06/25/1991)
从不信与罪恶的睡梦中醒来吧，因为这是天主赐给你们的恩宠时期，利用这个时期，向天主寻求医治心灵的恩宠，好让你们以心来看天主，以心来看人。 (02/25/2000)
我与你们一起欢欣踊跃，在这恩宠的时期，我呼唤你们作出灵性上的更新。 (05/25/2000)
在这个恩宠时期，我呼唤你们祈祷。小孩子们，你们做许多工作，但却没有天主的祝福。请赞美圣神，寻求圣神的智 慧在这时期领导你们，好让你们体会到这个时期的恩宠，并生活在这恩宠之中。小孩子们，悔改吧，在心灵的绝静中下跪，把天主放在你的中心，如此，天主不断恩 赐给你这一生的诸般美好，你便能在喜乐中作见证。 (05/25/2001)
天主赐你们奇妙伟大的恩宠，所以，小孩子们，请善加利用这时期的恩宠，靠近一点我的心，好令我能领你们到我圣子耶稣那里。 (06/25/2001)
在这恩宠的时期，我呼唤你们借着个人祈祷更加靠近天主。 (07/25/2001)
为此，善加利用这个恩宠时期，以前所未有的热诚，把这段时间奉献给天主。 (07/25/2005)
这是一个恩宠时期，我与你们在一起时，好好善用，说：「这是为我的灵魂而设的时间。」(04/25/2007)
亲爱的孩子们：让现在成为你们祈祷的时刻。 (07/25/2009)
亲爱的孩子们：在这恩宠的时刻，当大地在开始绽放年中最美丽的颜色时，请你们打开心灵给造物主，让祂改变你们，再次按祂的肖像塑造你们，好使一切在你们心内已停顿的事物能欣欣向荣，并指向永恒的天国。(02/25/2010)
亲爱的孩子们：希望这段日子成为你们祈祷和静默的时间。使你们的身体和心灵能憩息于天主的爱内。(07/25/2011)
秘密
蜜欣娜，我拣选了你，并把必要的事全都告诉了你，我把许多可厌的秘密交托了给你，你必须毅然以对。想想我，我也为这些事情掉了多少眼泪，你必须时时刻刻保持勇气。 (12/25/1982, Mirjana)
这些年来，我所告诉你们的秘密，现在还不是时候告诉任何人。绮梵嘉，你和其他人所领受的恩宠，至今世上还未有其他人领受得到。 (05/07/1985, Ivanka)
纯朴
多年来，我一直在呼唤你们，劝告你们，要追寻深邃的灵性生命，力求纯朴，但你们却如此冷漠！ (12/25/1989)
保持纯朴，你们便人人都好像赤子一样，向天父的爱情开放。 (07/25/1996)
讯息
虽然我为这堂区带来了很不寻常的讯息，想要唤醒每一位信徒的信德，但我不愿意勉强任何人的感觉或意愿。接受我 星期四的讯息的人为数实在不多，开始时，人数是不少的，但却变成了例行公事。到了现在，最近有些人基于好奇，曾探问讯息的事，但却不是出于信德和敬礼我的 圣子和我的心。 (04/30/1984)
你们没有觉察天主正借着我来传递的讯息，祂在赐给你们许多奇妙的恩宠，但你们却不理解。你们要向圣神祈求光照。 (11/08/1984)
今天，我呼唤你们听从我的讯息，那才能生活出天主命我转告你们的一切。 (07/25/1985)
亲爱的孩子们，请接纳我进入你们的生命中，那样，你们才能接受我所说的一切，这些说话都是我对你们的呼唤。 (05/22/1986)
亲爱的孩子们，我想继续给你们讯息，但不是每星期四了，而是每月的二十五日，时候到了，天主想要进行的工作已 告完成。现在，我会减少为你们宣告讯息了，但却仍与你们同在。为此，亲爱的孩子们，我恳求你们，聆听我的讯息，生活我的讯息，好让我能引导你们。 (01/08/1987)
小孩子们，我想利用这些讯息在你们心中铺砌一幅美丽的碎石彩图，好让我能把你们各人的初形呈献给天主。 (11/25/1989)
多年来，我一直呼唤你们，劝告你们，要有深邃的灵性生命，要保持纯朴，但你们却如此冷漠。为此，小孩子们，我 请你们认真地接纳我的讯息，生活我的讯息，到我不再与你们同在，不再像领导蹒跚学步的小儿似的领导你们时，你们的灵魂才不会感到忧伤。为此，小孩子们，每 天阅读我给你们的讯息，把它们转化为你的生命。我爱你们，所以呼唤你们众人走上与天主相偕的救赎之路。 (12/25/1989)
有许多人不想了解我的讯息，不想认真接受我所说的话，为此，我呼唤你们借着生命和日常生活，为我的临在作证。 (06/25/1991)
请为能够领会天主要借着我的临在和所宣示的讯息来告诉你们的事情祈祷。 (11/25/1991)
我与你们同在，并在天主跟前为你们转祷，但我也等待你们打开心灵，接受我的讯息。 (05/25/1994)
接受我的讯息，好让你们得到接纳。 (03/18/1996, Mirjana)
天主赐我这段时间，作为你们的礼物，好让我教导你们，带领你们走上救赎的道路。亲爱的孩子们，现在你们还未领略到这恩宠，但时候快要来临，你们将要为这些讯息追悔。 (08/25/1997)
今天，我为你们祈祷，并与你们一起祈求圣神的帮助，增加你们的信德，好让你们能更进一步接受我在这神圣的地方 所发布的讯息。小孩子们，你们知道，这是给你们每一个人的恩宠时期。小孩子们，与我相偕，你们便得到安稳，我渴望领你们众人走上圣善的道路。生活我的讯 息，把我所说的每一句话都融入生命之中。愿你们珍惜我的话语，因为它们源自天堂。 (06/25/2002)
用心聆听我的讯息，好能领悟到自己应从事什么工作和如何才寻找到生命的道路。 (03/18/2003, Mirjana)
小孩子们，我再次呼唤你们，别作聋子了，但要了解我的呼唤，那是你们的救赎。 (09/25/2003)
今天，我以前所未有的逼切心情，呼唤你们敞开心灵，接受我的讯息。 (02/25/2004)
你们中有许多人已经打开心门接受了我的讯息，可是仍然有许多人在途中迷失，也从来不曾前来全心认识天主的爱。 (10/25/2007)
透过生活我的讯息，许多人都心领神会，知道自己走在通往永恒的圣善之途。 (01/25/2009)
当我见到你们怀着爱和喜乐地生活出我的讯息，我的心是多么高兴。你们很多人已回应了我。我仍然等待、寻找那些沉睡的心灵，使他们从无信的睡梦中苏醒过来。 (06/25/2011)
讯息，要生活它们
亲爱的孩子们，如果你们生活我的讯息，便在生活圣善的种子。 (10/10/1985)
我恳求你们聆听和生活你的母亲的呼唤，因为我呼唤你们是出于爱，为的是要帮助你们。 (01/16/1986)
谦逊地生活我给你们的讯息。 (02/27/1986)
你们但说不做，我呼唤你们要作我告诉你们的一切。 (05/15/1986)
亲爱的孩子们，请本着爱我的心，实行我给你们的所有讯息。 (10/30/1986)
为此，亲爱的孩子们，要不断祈祷，并生活我给你们的讯息，我是为了深深地爱着天主和你们而提供这些讯息的。 (01/01/1987)
亲爱的孩子们，我不希望你们一方面生活我的讯息，但同时又犯罪，那令我十分不快。为此，亲爱的孩子们，我想你们人人都开始新生，无损天主在你内所建立和正恩赐给你的一切。 (03/25/1987)
今天，我无比郑重地呼唤你们，要听从我，作我在呼唤你们去作的事。 (12/25/1987)
今天，我恳请你们那些曾听过我的和平讯息的人，怀着爱，认真地在生活中实践出来。我的讯息，许多人高谈阔论，便以为做了很多工作，但却没有生活它们。 (05/25/1991)
为此，祈祷吧，生活我的讯息，你便会在日常生活中看见天主那爱的奇迹。 (03/25/1992)
亲爱的孩子们，祈祷吧，对我多加信赖，因为我在这里，就是要帮助你们，领导你们走上新的轨道，迈向新的生命。为此，亲爱的孩子们，请聆听和生活我所说的话，因为，当我不再与你们同在时，紧记着我的说话和我所告诉你们的一切，非常重要。 (10/25/1992)
亲爱的孩子们，这是一个恩宠 — 我与你们同在。为此，为了自己的益处，接受和生活我的讯息吧。 (11/25/1992)
亲爱的孩子们，这些年来，我一直呼唤你们祈祷，生活我所说的话，但对于生活我的讯息，你们所尽的力却很有限。 (10/25/1993)
亲爱的孩子们！今天也是一样，我与你们同在，并呼唤你们众人要生活我的讯息，更新自己。 (10/25/1997)
借着守斋和祈祷，作你是属于我的、并生活我的讯息的见证。 (04/25/1999)
生活我的讯息，改过自新。 (12/25/2002)
我呼唤你们怀着新的热忱和喜乐，更为我的讯息注入新的生命力。 (06/25/2003)
今天也是一样，我呼唤你们要怀着谦逊和爱情，更坚决地生活我的讯息，好让圣神以祂的恩宠和力量充满你们。只有这样，你们才可作和平和宽恕的见证。 (04/25/2004)
亲爱的孩子 们：请大家以愉快的心情去履行我给你们的讯息罢！因为只有这样，你们才可以更接近我的圣子。我愿意带领你们到我圣子那里；在那里你们才可找到真正的平安和心灵的喜乐。(06/25/2010)
今天我仍然满怀希望地为你们祈祷，衷心感谢天主，因为你们能生活出我的讯息。(08/25/2012)
讯息，要传扬开去
我想你们积极地生活讯息，并且传扬开去。 (06/05/1986)
小孩子们，我想你们那些借着我给你们的讯息而感受到圣善的清芬的人，把这脉清芬带到世上去，世人对于天主和祂的爱情深感饥渴难耐。 (03/25/1994)
亲爱的孩子们，今天，我恳请你们作传扬我的讯息的人，这些讯息是我透过此地来告诉你们的，这是我心爱 的地方，天主准许我留下来，与你们相聚这么漫长的一段时间，为此，小孩子们，我恳请你们怀着爱来生活我这些讯息，并把它们传扬到普天下去，这样便会汇成爱 的江河，流向充满仇恨和欠缺平安的国度去。 (02/25/1995)
小孩子们，但愿你们人人都成为我的传讯者。 (02/25/1996)
我在呼唤你们作我的宗徒。 (03/18/2000, Mirjana)
小孩子们，作传扬讯息的快乐人。 (05/25/2002)
特别降福
我把我的特别降福赐给你们，我在你们的悔改之路上与你们同在。 (03/25/1987)
今天，我把我的特别降福赐给你们，请把这降福带给每一个受造物，好让处处得享平安。 (12/25/1988)
我怀抱着小耶稣，以特别降福来祝福你们众人。 (12/25/2005)
托付给慈母玛利亚
我呼唤你们托付给我，好让我能把一个崭新和清白无罪的你呈献给天主。 (08/01/1985)
亲爱的孩子们，托付给我，好让我能完全地领导你们。 (04/17/1986)
我怀着喜乐，想要领导你们，想向你们展示我要带给你们每一个人的喜乐。为此，亲爱的孩子们，祈祷吧，完全交托给我吧。 (12/11/1986)
亲爱的孩子们！我希望你们把心灵托付给我，好让我带领你们走上通往光明和永生的道路。 (03/18/1999, Mirjana)
坚忍
这个晚上，我特别呼唤你们，要在考验中坚忍到底。 (03/29/1984)
这个时候，撒殚想捣乱你们的心神，并在家庭内制造混乱。小孩子们，不要让步。 (01/25/1994)
亲爱的孩子们：你们要喜乐地坚持皈依天主。(09/25/2009)
教宗若望保禄二世
他的仇敌想要杀害他，但我保护了他。 (05/13/1982)
让他不单把自己视作基督徒之父，而是万民之父，让他不倦地、勇敢地把爱与和平的讯息传布给全人类。 (06/26/1982)
天主允许他击倒撒殚。 (09/16/1982)
在我的讯息中，我建议各位，特别是教宗，把我的圣子在默主哥耶这里所给我的讯息传扬开去，我想把我带来这里的 一句说话托付给教宗：「和平」，他必须把这句话广传天下。这是一个特别给他宣示的讯息：让他借着说话和训诲，把基督的子民团结起来；让他把在祈祷中所领受 的、天主默感给他的讯息传扬开去，特别是在年青人之间。 (09/16/1983)
小孩子们，请为我最挚爱的儿子的健康祈祷，他在饱受折磨；他是我为这个时期所拣选的人。 (08/25/1994)
他是我的儿子；他跟我在一起！ (04/02/2005, Ivan, 教宗若望保禄二世逝世后片刻)
朝拜圣体
要不断朝拜圣体。信众朝拜圣体的时候，我必定临在，这样，他们便领受到特别的恩宠。 (03/15/1984)
今天，我恳请你们来爱上圣体圣事。小孩子们，你们在自己的堂区内朝拜祂，便跟整个世界合而为一，耶稣亦会成为 你们的朋友，你们谈论祂时，也不会像谈一个不大认识的人似的。与耶稣结合将会成为你们的喜乐，而你们亦会成为耶稣爱情的见证，祂对于每一个受造物都怀有这 份爱。小孩子们，你朝拜耶稣之时，也跟我很亲近。 (09/25/1995)
所以，用你们的心神朝拜衪，选择衪，你们在衪内会得到喜乐。(12/25/2006）
朝拜衪并且花时间给你们心中渴望的造物主。(12/25/2007）
因此，把所有的时间多多花在祈祷及在祭臺上耶穌至圣圣体的朝拜上，好让衪改变你们并且将活生生的信仰与渴求永生的意愿放置在你们心中。(03/25/2008）
你们要朝拜祂。为那些心灵没有耶稣的人，愿你们的希望成为他们的希望。(08/25/2008）
朝拜我的圣子，祂会赐给你们所渴求的平安和爱。(10/25/2012）
弃绝自我，服从天主
如果你把自己交托给天主，祂自会赐你充沛的恩宠。 (12/19/1985)
天主不愿意你们态度冷淡，又或心志不坚，祂要你把自己完全交托给祂。 (11/20/1986)
把生命交在天主的手中。 (01/25/1988)
为此，我亲爱的孩子们，弃绝一切，把时间奉献给天主，天主自会祝福你们，赐你们许多恩宠。小孩子们，不要忘记，人生匆匆，就像春天的花儿，今天娇艳可爱，明天便凋零萎谢。为此，祈祷要这样：让你们的祈祷和交托，有如路标。 (03/25/1988)
把自己交托给天主，让祂医治你、安慰你、宽恕你内一切有碍于爱情之路的屏障。如此，天主便可塑造你的生命，而你亦会在爱内成长。 (06/25/1988)
你所作的一切，你所拥有的一切，都交给天主，让祂为皇，掌管你的生命和所有。那样，天主便可透过我来带领你，进入灵性生命的深处。 (07/25/1988)
小孩子们，你们看，大自然如何开放自己，孕育生命和结出果实，同样，我呼唤你们，生活要与天主相偕，彻底地向祂交托。 (05/25/1989)
不要害怕打开心灵，完全交托给耶稣，因为只有这样，祂才可以进入你的心里，倾注爱情、平安与喜乐。 (12/25/1998, Jakov)
因此，孩子们，善用这愉快的祈祷时刻，并且降服于基督身上。(07/25/2010)
黑暗
我希望你们众人成为耶稣的反映，照亮这个行走在黑暗中的不忠世代。 (06/05/1986)
我不愿意你们的心灵在今天的黑暗中流浪，我会帮助你们，在这发掘天主爱情与慈悲的路上，我会与你们同在。身为母亲，我请你们容许我为此操劳。 (03/18/1999, Mirjana)
完全抛开心中的黑暗，让天主的光明与爱情进入你们的心，长居于内，直到永恒。 (12/25/1999, Jakov)
喜乐
我希望你们人人都幸福快乐，但在罪恶之中，没有人能够快乐。为此，亲爱的孩子们，祈祷吧，在祈祷中，你们会觉察到一种新的喜乐方式，喜乐将会在你的心头浮现，如此，你们便会为我的圣子和我对你们每一个人的期望作喜乐的见证。 (02/25/1987)
我以喜乐的祝福来祝福你们，好让天主成为你们生命中的一切。 (07/25/1988)
我恳请你们领受只有天主才能恩赐的大喜乐和平安。 (03/25/1989)
每天痛下决心，把时间奉献给天主，专注祈祷，直至祈祷成为一个与天主相聚的欢乐时光，只有这样，你们才得到生命的意义，并且心怀喜乐，默观永生。 (04/25/2000)
在每天的祈祷中认识天主是喜乐的，让你们以此为唯一的乐趣。 (07/25/2000)
我渴望与你们分享我的喜乐。 (08/25/2000)
你们在大自然中探求平安，便会发现到造物主天主，并能够为一切受造物感恩，如此，你便会在心中寻找到喜乐。 (07/25/2001)
小孩子们，你们是被拣选来为平安与喜乐作证的。 (10/25/2001)
让你们的生命与我相偕，充满喜乐。 (05/25/2002)
我在天主跟前为你们各人转求，直至你们在祂内获得圆满的喜乐。 (08/25/2003)
在这不安之世，要爱，要喜乐，要平安。 (11/25/2003)
亲爱的孩子们：在与我一同喜乐罢！ 在喜乐中更新自己；同时感谢天主，因为直至今天我还和你们在一起。 这是一份恩赐。 (06/25/2009)
亲爱的孩子们：我凝视着你们，但看不出你们有半点喜悦之情。今天我带给你们复活主耶稣的喜悦，让祂以温柔的爱带领你们、拥抱你们。 (10/25/2011)
多作祈祷，天主自会赐给你们平安和喜乐。但你们却依恋人世间之事物，而离天主仍然很远。为此，我再一次要求你们，打开你们的心灵、眼目，一心归向天主，追求属灵的事物。让喜乐与平安来占据你的心。 (05/25/2012)
补赎
我想呼唤你们，坚持祈祷和做补赎。 (07/26/1984)
这是做补赎和悔改的时期。 (02/25/2004)
为天主为教会服务
今天，我想呼唤你们服务教会，我同等地爱着每一个人，我渴望各人尽量多作服务。亲爱的孩子们，我知道你们是可以的，但你们不愿意，因为自觉人微言轻，你们要鼓起勇气，为教会，为耶稣，贡献你精彩的一份，好令人人都能得享幸福。 (10/31/1985)
我盼望你们每一个人都下定决心，改变生活，多为教会服务，但服务并不是凭借言语和思想，而是要以身作则，好让你的生活成为耶稣的喜乐见证。 (02/25/1993)
今天我与你们一同欢欣踊跃，我恳请你们向我开放自己，作我手中的一件工具，救赎世界。 (03/25/1994)
小孩子们，在这个特别借着我与天国相接的时期，我希望你们众人积极起来。祈祷吧，好让你们明白所有人都必须借着生活和嘉表，作救赎工程的同工。 (05/25/1996)
今天，我特别恳请你们向造物主天主开放自己，活跃起来。小孩子们，我恳请你们细察有谁在这时期需要你精神上或 物质上的帮助。小孩子们，借着你的嘉表，你会成为天主那双伸张的手，这双手是人类所寻觅的。只有这样，你们才会明白，你们是蒙召来见证和传布天主话语和爱 情的快乐人。 (02/25/1997)
我想感谢你们，也想激励你们怀着爱与圣神的德能，多为天主和祂的神国效力。 (08/25/2000)
小孩子们，悔改吧，工作吧，尽量让更多人灵认识耶稣和祂的爱情。 (02/25/2002)
亲爱的孩子们！我重新呼唤你们，把自己奉献给我的圣心和我圣子耶稣的圣心。小孩子们，我渴望在悔改和圣善的路 上领导你们众人。只有这样，我们才能借着你们，领导更多的灵魂走上救赎之路。小孩子们，不要耽误了，但要全心全意说：「我要帮助耶稣和玛利亚，令兄弟姊妹 认识圣善的道路，人数愈多愈好。」(10/25/2003)
你们每一个人都很重要；为此，小孩子们，祈祷吧，并为每一颗悔改的心成为世间的和平工具，与我一起欢欣踊跃。 (06/25/2004)
当我与你们同在时，请特别为世界的救赎而努力。 (05/25/2008)
为圣母的意向祈祷
我恳求你们众人为我的意向呈上祈祷与牺牲，好让我为最急需的〔事情〕把它们献给天主。 (09/25/1991)
我恳请你们下定决心，为我的意向祈祷。亲爱的孩子们，请奉献九日祈求，并在你最感有限的地方作出牺牲，我要你们的生命紧扣着我。 (07/25/1993)
我特别呼唤你们，为我的意向祈祷，好让我能把你们呈献给我的圣子耶稣，让祂来转化你们的心，打开你们的心灵去爱。 (07/25/2004)
这时候，我呼唤你们众人为我的意向祈祷。小孩子们，特别为那些还未认识天主的爱，和不追寻救主天主的人祈祷。 (11/25/2004)
亲爱的孩子们，我特别地呼唤你们众人，为我的意向祈祷，好让你们透过祈祷，遏止撒殚对这世界的计划，这世界日益远离天主，以自己取代天主的地位，它正在摧毁你们每一个人心灵内的种种美善。 (10/25/2008)
亲爱的孩子们：在这段时刻，请特别为我的意向祈祷；借着你们的祈祷，让更多人能开放心灵，接受我的讯息。请为我的意向祈祷。(04/25/2010)
亲爱的孩子们： 今天我邀请你们继续为我的意向守斋及祈祷，因为撒旦肆意破坏我的计划。这计划首先在这堂区开始，然后广传世界每一角落。很多人已回应我的召叫，但仍有不少 人对我的讯息置若罔闻。因此，我希望那些愿意跟随我的人，全力以赴，不要畏惧。(08/25/2011)
痛苦
当痛苦来临时，奉献给天主，作为祭品。 (03/29/1984)
借着十字架，天主透过每一个人得到光荣。 (11/29/1984)
亲爱的孩子们，在这些日子中，我的上主准许我为你们转求更多的恩宠…亲爱的孩子们，借着这些恩宠，我希望你们吃苦也是一种喜乐。 (06/19/1986)
我也渴望，你们的十字架是一个喜乐。亲爱的孩子们，请特别为你们能够怀着爱去接受病患和痛苦祈祷，这是耶稣接受它们（痛苦）的方式。只有那样，我才能怀着喜乐，把耶稣所恩准的圣宠和治疗赐给你们。 (09/11/1986)
今天，我恳请你们为我的意向献上你的十字架和痛苦…小孩子们，奉献你的痛苦，作为送给天主的礼物，好让它们成为最灿烂的喜乐之花。为此，小孩子们，请为你们能够领悟痛苦能化喜乐，十字架能变欢乐之途祈祷。 (09/25/1996)
当你感到疲累生病，不知道生命的意义为何之时，执起玫瑰念珠祈祷，直至祈祷成为你与救主间的一个欢聚。小孩子们，我与你们同在，我为你们转求，为你们祈祷。 (04/25/2001)
小孩子们，鼓起勇气！ …天主会借着每一个患难和痛苦为你们找寻喜乐的途径。为此，小孩子们，祈祷吧，我们怀着爱来亲近你们。 (03/25/2006)